Jusunlee.com Forums (https://www.jusunlee.com/forums/index.php)
- TV and Movies (https://www.jusunlee.com/forums/forumdisplay.php?forumid=14)
-- my sassy girl.. into an american movie (https://www.jusunlee.com/forums/showthread.php?threadid=11948)

my sassy girl.. into an american movie

dreamworks brought the rights to it.. and maverick will be doing the production. wut do u think of it?

never heard of it.

quote:

---

Originally posted by .aS.|5p!7f!|23
never heard of it.

---

__________________


wana chat?
aim: LiQUiD PhLiP o1
xanga: AZNpinoyBOI

quote:

---

Originally posted by .aS.|5p!7f!|23
never heard of it.

---

this is pretty old news

anyhow, i'm indifferent to the notion and probably won't watch the remake. Come to think of it, the original wasn't that great.

__________________
ni pour ni contre; ça m'est égal

"The weight of this sad time we must obey,/ Speak what we feel, not what we ought to say./ The oldest hath borne most; we that are young/ Shall never see so much, nor live so long."
King Lear (V.3.300-304)

i thought that i was pretty good. actually, i thought it was amazing, but i dont think they should do a remake.

__________________


"Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty, often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable. " - Bruce Lee

quote:

---

Originally posted by Crazydeb8ter
this is pretty old news

anyhow, i'm indifferent to the notion and probably won't watch the remake. Come to think of it, the original wasn't that great.

---

hmm..never heard of it before..but then i dont watch a lot of korean movies so hehe.

meh... I don't like how they're remaking asian movies. They're running out of ideas so they're just buying old ones. (did you SEE how many freakin sequals are out? lol matrix reloaded or booted or wathever, x2, charlie's angel full blah... and more and more and more older ones... it's the age of the sequals and remakes)

Whatever happened to rush hour 3? -_- haha.

why don't they just put sub titles? I hate it when ppl remake other stuff, original is best!!

__________________

quote:

---

Originally posted by rhymester*
why don't they just put sub titles? I hate it when ppl remake other stuff, original is best!!

---

it just won't work...I just can't see Americans doing what those two doing...it's just weird

I think the movie is okey...not the greatest but it's funny and a plus 'coz it's a true story

__________________
Beauty and love have little in common
one second sight beauty pales
But love, with time...gets better.

actually.. there are alot of remade movies that you prolly aren't even aware of. insomnia, vanilla sky and solaris are some remade movies. im sure there are alot more.

__________________

xanga.com/an1_mixtape

My Sassy Girl was a good movie... It was one I could really enjoy.. But putting that aside, I really can't see how Hollywood's going to translate this movie to match the tastes of North American audiences. I mean, the two cultures are different in many ways, such as the military guy scene. How are they going to change or explain that? I don't think many Westerners know about Korea's mandatory military service.

Just dubbing/subbing would be nice, but many people who don't understand Korean culture may be confused as to what significance does one part play.

Oh well, I'm interested to see how this turns out. For some reason, I think this movie is going to be much different than the original.